We would like to know if it is possible to implement a function that automatically disables the shipping option when certain limits are exceeded.

For example, if the package exceeds 8 kg in weight or 78,000 cm³ in volume, the shipping option should be disabled.

Since deliveries are made by motorcycle (such as with Uber), it is necessary to have this restriction in place to ensure that orders comply with vehicle capacity limitations.